🧐 AI-forfatter Teddy Brask-Andersen. Han bruger 30 minutter på at skrive en bog og har indtil nu lavet 35 bøger ved hjælp af kunstig intelligens. Med 30 års erfaring som it-konsulent har han med sine egne ord bygget “en AI-bogfabrik”. Altså en struktureret arbejdsproces på sin computer til at producere bøger med hjælp af kunstig intelligens... Det har fået cirka 10.000 forfattere fra hele verden til at protestere mod AI-virksomheder, der bruger deres bøger ulovligt til at træne kunstig intelligens: https://nyheder.tv2.dk/samfund/2026-03-10-ai-stjaeler-fra-boeger-nu-protesterer-10000-forfattere 🤑 Er der en kunstig forfatter gemt i dig NU?

uanset hvad, så bygger AI på tyveri af ophavsretsbeskyttet materiale, og det bekymrer åbenbart hverken 'forfatter', forlag eller butikker. https://nyheder.tv2.dk/samfund/2026-06-10-han-bruger-30-minutter-paa-at-lave-en-bog-og-har-lavet-35

God uge på jobtilfredshedsfronten: Fem hjerter til Douglas Stuart i Politiken, og nu er Hans Peter Madsen fra Atlas faldet for Kevin Barrys sære charme. Barry hører til mine yndlingsforfattere i kategorien "Jeg forstår det ikke helt, men den stemning vil jeg bare gerne blive i resten af eftermiddagen". Nu har en anden set ham – og jeg får ros for tudsende hovedpersoner og horeugler i håret. Hjerte, hvad vil du mere? https://atlasmag.dk/kultur/bøger/hjertemassage-på-genrekirkegården

Jeg er pavestolt! Jeg skal optræde med min datter, og det glæder jeg mig helt vildt til. Madfestivallen "Smag på Anneberg" hyrede mig til at fortælle historier om lokale råvarer, og så spurgte jeg min datter, som uddanner sig til kok, om hun ikke villle tilberede maden på scenen, mens jeg fortæller. Det ville hun gerne, og det er da så sejt at en 17-årig vil optræde en hel time med madlavning, og så endda sammen med sin halvgamle (pinlige) far. Fra festivalprogrammet: 6. juni kl. 11.30: Fra råvarer til røverhistorier - v/Sif og Benjamin Lamberth Hvad får man, hvis man kombinerer en kokkeelev og en historiefortæller? Man får et sanseligt, smagfuldt og fabulerende sceneshow, hvor forfatter og fortæller Benjamin Lamberth fortæller syrede, sjove og vilde historier om lokale fødevarer, imens hans datter, Sif Lamberth, fremtryller lækre retter af samme ingredienser. Du vil blive underholdt, imens du præsenteres for et væld af smagsoplevelser fra lokale producenter, og du kan gå derfra med smil på læben og inspiration til, hvad du skal have med hjem fra madmarkedet. Arrangementet er en del af festivalprogrammet til madfestivalen SMAG på Anneberg - læs mere her: https://www.annebergkulturpark.dk/smag Se mere på www.benjaminlamberth.dk

😎 Verden mod Donald Trump? Der findes ingen juridiske eller officielle sagsanlæg med erstatningskrav mod Donald Trump for krigsskader, da begrebet "krigsskader" primært knytter sig til nationalstater og ikke enkeltpersoner. Diskussionen i medierne og den offentlige debat omhandler i stedet to andre scenarier, hvor Donald Trumps administration og økonomiske krav forbindes med krige og ødelæggelser: 1. Trumps egne milliardkrav mod Ukraine I starten af 2025 mødte Donald Trump stor international kritik for sine opsigtsvækkende udtalelser om Ukraine. Trump har rejst et krav om 500 milliarder dollars fra Ukraine, som han mener, at USA skal have dækket. * Sammenligningen: Historikere og eksperter har i medier som Politiken beskrevet dette som et absurd omvendt * Krigsskadeerstatningskrav". Frem for at Rusland skal betale for ødelæggelserne i Ukraine, har Trump forsøgt at afkræve det krigsramte land penge for den militære støtte, USA har leveret under krigen. 2. Irans krav mod USA efter militære konflikter Efter at spændingerne mellem USA og Iran spidsede til i 2025, har det officielle Iran modsat rejst krav om, at amerikanerne skal betale for de krigsskader, som USA har påført dem. * Kontekst: Dette er et politisk krav rettet mod den amerikanske stat (under Trumps ledelse som præsident), frem for et personligt erstatningsansvar mod Donald Trump som privatmand. 3. Civile erstatningssager mod Trump Hvis din søgning drejer sig om reelle, personlige erstatningskrav, som Donald Trump rent faktisk er blevet dømt til at betale, handler det ikke om krig, men om civile retssager i USA: * Æreskrænkelse: Trump blev ved en domstol i New York dømt til at betale 83,3 millioner dollar i erstatning til forfatteren E. Jean Carroll for æreskrænkelser. * Forretningssvindel: Han har ligeledes tabt civile søgsmål i New York relateret til oppustede ejendomsværdier og forretningsdokumenter, hvilket har resulteret i bøder og erstatningskrav i hundredemillion klassen. Kan til tider være svært at skelne mellem diktatur og demokrati, måske er det bare personlig utidig indblanding?

<b>Frankenstein </b> er en berømt gotisk gyser og science fiction-roman fra <b>1818 </b>af den engelske forfatter Mary Shelley. Vi kender vist alle en filmversion, men det er en anderledes og god oplevelse at læse den oprindelige tekst, som filmene kun i begrænset omfang følger. Den er langt mere psykologisk end filmversion. Jeg spekulerer på, om den har været en inspiration for Dostojevskij (som blev født 3 år efter bogen udkom)? På plussiden er, at den er velskrevet og med en god (klassisk!) handling. Det uhyggelige er godt psykologisk præsenteret og ikke bare lette "knaldeffekter". På minussiden er, at den kan lidt omstændelig (som den tids bøger jo kan være) og er ret længe om at komme i gang. Den er diskret kritisk mht. videnskab, samfund etc. på en måde, der efter min mening i nogen grad afspejler romantikken (dvs. perioden den er skrevet i). Det samme gør de beskreve psykologiske, følelsesmæssige reflektion hos hovedpersonen.

Omar Marzouk skriver på X, som man bør læse - der er altid to sider i en sag - især hvis pressen er ensidig! PRESSEMEDDELELSE OM MIN UDTRÆDEN AF SAGEN OM RETTIGHEDERNE TIL BRUGEN AF DOKUMENTAROPTAGELSER OM SARA OMAR MAREF 🧵 Jeg vil med denne pressemeddelelse opklare en række rygter og anklager, modparten har spredt om min person. Sara Omars pressemeddelelse (udsendt via hendes kommunikationsrådgiver, Anna Thygesen) kommer igen med grove beskyldninger. Lad os tage anklagerne i rette rækkefølge, hvor jeg begrunder min udtrædelse, og bryder min egen tavshed, så meget jeg nu må og kan. PÅSTANDEN OM AT SARA OMAR GØRES TAVS OG JEG SKULLE VÆRE MEDVIRKENDE TIL AT FORHINDRE HENDES FORFATTERSKAB Der er ingen, der vil gøre Sara Omar tavs, og ingen kan gøre hende tavs. Sara Omar har heller aldrig været tavs. Hun har udtalt sig d. 12. maj og har gjort det løbende siden 2019, hvor vi stoppede samarbejdet. Pressen trykker alt hvad hun siger, uden at efterprøve sandhedsværdien eller forholde mig det. De har trykt alle anklager, som hele tre dommere har afvist. Det er ensidighed, der vil noget. En partiskhed, der åbenbart vægter mere end vores domstol. Hvad angår Sara Omars bøger, så har jeg aldrig ønsket at standse hendes forfatterskab. Det ved pressen godt. Ingen kan bare stoppe nogen i at udgive bøger eller ytre sig her i Danmark. Ingen! Kriminelle, rockere og andre kan skrive bøger, så hvorfor skulle Sara Omar ikke skrive bøger? Camilla Høy (fra Politikens Forlag) afgav vidneforklaring i retten og meddelte at de har underskrevet en ny bogkontrakt med Sara Omar. Bogen forventes at udkomme i 2027. Så hvordan jeg har forhindret hendes forfatterskab, er mig en gåde? EKKO MAGASINET PÅSTÅR AT JEG VIL STOPPE SARA OMAR, PGA HENDES KRITIK Vi befinder os i september 2021, hvor jeg udtalte de ord til Claus Christiansen. Det, I ikke får at vide, er at Sara Omar lige havde begået en utænkelig og rystende forbrydelse mod Manyar. 16. September 2021, bliver Manyar anholdt i hans lejlighed og efter 6 timers langt grundlovsforhør bliver han varetægtsfængslet. Han sidder i isolation og ingen, udover hans forsvarsadvokat Kåre Pihlmann, må tale med ham. Hverken familie eller venner. Han er helt isoleret fra omverdenen. Det er i den choktilstand, sorg, frustration og afmagt, at jeg udtaler til filmmagasinet ekko følgende: ”For at være helt ærlig, så håber jeg på, at filmen vil koste Sara Omar karrieren. Det, hun har gjort, er ikke i orden. Hun skal stå til regnskab for det. Hun skal stoppes.” citat slut. Konteksten for denne udtalelse, kommer netop af at hun har fået en uskyldig mand fængslet og begået et justitsmord – med det eneste motiv, at politiet skal beslaglægge råmaterialet på dokumentarfilmen om hende. Det er derfor jeg ytrer mig som jeg gør. Jeg angriber ikke hendes ytringsfrihed eller ret til at skrive kritiske bøger om kurdiske mænd – jeg kritiserer hendes magtmisbrug, at hun med sin position og magtfulde netværk forskrækker politiet til at anklage og fængsle en uskyldig mand. Anklagerne mod Manyar er falske og fabrikerede. Hvis man er villig til at fængsle en uskyldig mand – så synes jeg at min ytring dengang var berettiget og mild, taget i betragtning hvor alvorlig frustrerende en situation jeg sad i. Derfor handler det ikke om at gøre nogen tavse eller knægte Sara Omars ytringsfrihed. Det Sara Omar har gjort mod Manyar, kræver en rystende og beregnende adfærd. Hun har konstrueret massive, alvorlige og rystende forbrydelser, beskrevet til mindste detalje. Hendes adfærd viser sig også, når hun har sminket et blåt øje på sig selv, mens hun fortæller at hun er blevet overfaldet, tæsket, sparket af en gruppe mellemøstlige mænd i Odense. At hun har fået hjernerystelse og har blå mærker på hele kroppen. Et overfald der aldrig har fundet sted. Et overfald hun alligevel anmeldte til politiet. En falsk anmeldelse. https://x.com/OmarMarzouk/status/2054850790452253151?s=20

Denne bog læste jeg, mens jeg var indlagt på Glostrup hospital i sidste uge. Jeg er vist på ingen måde i målgruppe for bogen, men jeg er jo en nysgerrig læser, og nogle gange bliver verden lidt større, når man rækker ud efter noget andet end det, man er vant til. Det var tilfældet her. Det er en meget velskrevet roman, som endda var forfatterens debut. Imponerende. Ja, enten det eller også var det alt den morfin, jeg var pumpet fuld af :-D Nej, en skøn lille roman om at gøre sig fri af sin barndom, eller i det mindste gøre forsøget.

"Det er nærmest en livsopgave at blive en god oversætter og magte opgaven at flytte en udenlandsk god litterær forfatters stilistiske prægnans og særhed til det danske sprog. Det er lige så svært som at blive en god forfatter." Sådan skriver Peter Nielsen i dagens Information, med udspring i sin tale til Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad, der forleden modtog Dansk Oversætterforbunds ærespris. Det er netop denne evne til at skrive en udenlandsk forfatter frem, vi gerne hylde med prisen, og vi takker Preis og Monrad for at have taget denne livsopgave på sig – og Nielsen for at beskrive den så smukt. God weekend! https://www.information.dk/kultur/2026/05/litteraer-oversaettelse-livsopgave

Hjertelig tillykke til digter og oversætter Anders Abildgaard Martensen, der har modtaget Statens Kunstfonds treårige arbejdslegat for litteratur! Legatudvalget udtaler: Anders Abildgaard debuterede i 2006 med digtsamlingen SÆTNINGER. Siden har han bl.a. udgivet Din fjendes fest, Ibis og senest langdigtet Den ødelagte kilometer. Med sine værker har han udvidet rammerne for, hvad poesi og en digtsamling kan være. Hans forfatterskab er eksperimenterende i ordets grundlæggende betydning: det er et intenst arbejde med sprogets muligheder – hvilke perspektiver og tilstande sproget kan indfange, og hvilke vi kan skabe i hinanden gennem det. Værkerne insisterer radikalt på et multiperspektivisk blik, er i konstant bevægelse og dialog med historien – og med et hav af stemmer på tværs af tid og rum. I hans værker møder vi orden og kaos, musikalitet og strenge strukturer i sætninger, der forgrener sig som rodnet. Anders har ligeledes en oversætterpraksis, som rækker ud over det sædvanlige. I Din fjendes fest er hele bogens anden del eksempelvis viet til en oversættelse af den tyske filosof Ludwig Wittgensteins dagbøger fra 1930. For tiden arbejder han desuden på en oversættelse af John Miltons Paradise Lost.