Min korrekturversion af bogen Norwegian Wood, er bestilt i Holland og undervejs... Det bliver bare så spændende at se hvordan den ser ud i Paperbag version.

I finally translated the book about my mother and her wild life! Just need to do the final editing and then get it published in England.

D´Helene Udbjørg: Norwegian wood - The adventures of a Norwegian country girl
From the storm-tossed decks of a transatlantic ship, where she as a pregnant women cling desperately to bunkbed amid waves and chaos, to the heartbreak of losing a child alone on a speeding train through Canada's frozen wilderness—D´Helene 's life unfolds as an extraordinary saga of love, loss, resilience, and redemption.
Born in the quiet Norwegian countryside, D´Helene journeys across continents, navigating turbulent love, profound heartbreak, and dramatic encounters that seem larger than life: a marriage filled with passion yet shadowed by emotional turmoil; love letters written in remorse, desperation, and undying devotion; and unexpected connections with a wise Native American admirer who travels halfway across the globe to find her again.
The life of D’Helene brims with unforgettable moments—surreal misadventures in psychiatric wards, haunting refugee camps in post-war Europe, and deeply moving friendships across cultural divides, including a remarkable encounter with a very old Native American chief. With courage, wit, and boundless humanity, she emerges stronger from even her darkest moments, offering wisdom, humor, and profound insights about life’s unpredictable paths.
A cinematic journey captured in vivid storytelling, Norwegian wood - The adventures of a Norwegian country girl, is more than just a memoir—it is a mesmerizing tale of survival, love, and the enduring strength of the human spirit, destined to stay with readers long after the final page.

"A profoundly moving memoir filled with drama, romance, humor, and unforgettable humanity. D´Helene Udbjørg’s incredible life story is an inspiration, beautifully told."

Så nåede jeg til vejs ende! Den sidste bog er færdig og klar til at blive udgivet. Det blev til fire bøger i alt, fuld af billeder og tekst omkring de eventyr som mit liv har været præget af. En tanke og en drøm jeg startede da jeg som meget ung, 7-8 år gammel besluttede mig for altid at drømme om fremtiden og huske min fortid… den tanke har været et anker i hele min tilværelse. Jeg lovede mig selv at jeg en dag ville samle hele mit liv i en bog så mine efterkommere kunne få et indblik i hvem jeg var, på godt og ondt. Jeg startede dette skriveri i oktober 2023 og i dag, den 26.03.2025 er projektet færdigt… 420 A4 sider i alt.. Det er ikke mange bøger jeg har solgt og det er også ligegyldigt, men jeg er virkelig glad for de få som vedholdende har investeret i mine historier, ja, jeg bliver helt rørt over at der er nogen der finder det underholdende og værd at bruge tid på. Mit næste projekt er allerede i gang, jeg oversætter bogen om min mor til engelsk med henblik på at udgive den på et Canadisk forlag.. og senere oversætter jeg den også til norsk.

Hans verden er ved at komme til live og han er glad!

Den lille fyr og hans drømme er på vej frem! … I dag er han fodboldtræner!

Jeg føler mig udskrevet… og fri ...så nu er det vidst tid til en anden hobby. Det bliver virkelig spændende at se hvor denne lille tykke fyr ender 🙂… det er efterhånden nogle år siden jeg slap det sidste portrait… jeg håber, jeg kan slippe mig selv lidt mere løs denne gang… undgå at fluekneppe med et 2 hård pensel men holde på et lidt mere bredt plan… måske med lidt spatel in imellem. Det gør mig nervøs, og det er godt!

Her er udkastet til forsiden på min sidste bog i serien "Bestefars Eventyr" .... Så det varer ikke længe før i får fred fra min side og må nøjes med at blive underholdt af "The Clockwork and his Orange". Det er et livsprojet som jeg startede som en meget ung dreng der nu er gået i opfyldelse... det lykkedes for mig at bevare en idé om at samle på mine livsoplevelser og en dag fortælle jer om det. Jeg ved godt at det er gået ganske ubemærket hen... men da jeg startede denne drøm var jeg kun omkring 8 år gammel... Jeg føler mig stolt over at mit livseventyr faktisk er blevet en realitet!

Måske har du lyst til at eje min nyeste bog, "Bedstefars Eventyr" i serien af samme navn. https://www.saxo.com/dk/bedstefars-eventyr-iii_bog_9788740981827?fbclid=IwY2xjawI_eDpleHRuA2FlbQIxMQABHYTnbnjqfqv9pwCLc91eZZ9X16EYeEo7Fq5pG4uOy_kleakESSXQVvZF4g_aem_pjCm73z2o_kOb2FyxPLx8g

Jeg udgav min tredje bog i serien "Bedstefars Eventyr" i dag. Her er en kort bladring i bogen, som indikerer indholdet. Bogen er udgivet hos SAXO.COM. https://dai.ly/x9ftivi

Her en video fra et besøg hos næseaberne i Brunai, som er en del af øen Borneo. Et helt fantastisk underholdende væsen. https://dai.ly/x9fg4gw