Sommeren er godt på vej. Vi har dagstemperature her på omkring 22 - 26 C og nat temp. ligger på ca 15 C
Byen blomstre. Folk er så småt ved at finde sommertøjet frem. Sigøjnerne er begyndt at indfinde sig på deres vante pladser, bl.a. for at snyde og svindle de stakkels turister - som der allerede er rigtig mange af.
Her i familien går det godt. Vi har brugt de sidste 2 uger på at gøre begge roof-toppe sommer klar. Sørge for at alle ungerne kan færdes frit uden at kunne kravle over stakittet og falde ud.
Historien om hvorfor vi bosatte os her i Rom må vente til lidt senere. Også fortællingen om lejlighederne (med rooftop). Vi har jo en STOR lejlighed men Lula´s forældre har en endnu større lejlighed lige inde ved siden af. Og ja, de er store - og gamle.
Vores Au pair, Sabine, som også er dansk, har været hos os siden 1 august sidste år. Hendes primære opgave er at hjælpe med ungerne og der ud over hvad der lige er nødvendigt. Hun følger os rundt på rejser både her i Italien men også i udlandet. Hendes første tur med os var til Tokyo i Japan.
Det går så godt med Sabine, at hun allerede har ytret ønske om at forlænge med yderligere et år hos os, hvilket vi også gerne vil
Sabine er faldet så godt til, at hun faktisk kun har været hjemme i DK en enkelt gang. Selvfølgelig savner hun sin familie hjemme i DK men hun er faldet så godt til hos os, at hun faktisk betragtes som en del af vores familie.
Vi vender snuden mod Danmark i uge 18. Jeg skal "hjem" og lave lidt arbejde og også have en operation på AUH. Så hele familien er med i DK.
Hvorfor jeg ikke bare får operationen her nede ? Fordi jeg i så fald skal betale for den. Ca. Euro 4.600,- og da jeg stadig betaler 19 % i skat til Danmark som udenlands dansker - får jeg operationen gratis i Danmark.
Ellers gå livet sin vante gang her nede. Catalina begyndte jo i skole 1. oktober sidste år og det er inkl. lørdagsskole i 30 uger om året.
Ungerne er 2-sproget. Der har absolut ingen problemer været i den retning. De har klaret det så fint. Lula kan selvfølgelig dansk og veksler lidt mellem Italiensk og Dansk over for ungerne men primært er det mig der tager mig af det Danske. Derfor var det også en nødvendighed for mig, at det netop skulle være en Dansk Au pair vi skulle have.
I Catalinas skole syntes alle at hun er rigtig sej, at hun mestre 2 1/2 sprog... Men hov - hvor kom det halve fra ? Smiler ! Det var faktisk lidt af en joke til at begynde med men er nu konsolideret som en del af sprog indlæringen. Catalina kan nemlig en del engelsk
Nu er klokken blevet sent, og jeg må hellere komme i seng. Skal jo op og på arbejde i morgen hvor turen går til Kroatien.
Byen blomstre. Folk er så småt ved at finde sommertøjet frem. Sigøjnerne er begyndt at indfinde sig på deres vante pladser, bl.a. for at snyde og svindle de stakkels turister - som der allerede er rigtig mange af.
Her i familien går det godt. Vi har brugt de sidste 2 uger på at gøre begge roof-toppe sommer klar. Sørge for at alle ungerne kan færdes frit uden at kunne kravle over stakittet og falde ud.
Historien om hvorfor vi bosatte os her i Rom må vente til lidt senere. Også fortællingen om lejlighederne (med rooftop). Vi har jo en STOR lejlighed men Lula´s forældre har en endnu større lejlighed lige inde ved siden af. Og ja, de er store - og gamle.
Vores Au pair, Sabine, som også er dansk, har været hos os siden 1 august sidste år. Hendes primære opgave er at hjælpe med ungerne og der ud over hvad der lige er nødvendigt. Hun følger os rundt på rejser både her i Italien men også i udlandet. Hendes første tur med os var til Tokyo i Japan.
Det går så godt med Sabine, at hun allerede har ytret ønske om at forlænge med yderligere et år hos os, hvilket vi også gerne vil
Sabine er faldet så godt til, at hun faktisk kun har været hjemme i DK en enkelt gang. Selvfølgelig savner hun sin familie hjemme i DK men hun er faldet så godt til hos os, at hun faktisk betragtes som en del af vores familie.
Vi vender snuden mod Danmark i uge 18. Jeg skal "hjem" og lave lidt arbejde og også have en operation på AUH. Så hele familien er med i DK.
Hvorfor jeg ikke bare får operationen her nede ? Fordi jeg i så fald skal betale for den. Ca. Euro 4.600,- og da jeg stadig betaler 19 % i skat til Danmark som udenlands dansker - får jeg operationen gratis i Danmark.
Ellers gå livet sin vante gang her nede. Catalina begyndte jo i skole 1. oktober sidste år og det er inkl. lørdagsskole i 30 uger om året.
Ungerne er 2-sproget. Der har absolut ingen problemer været i den retning. De har klaret det så fint. Lula kan selvfølgelig dansk og veksler lidt mellem Italiensk og Dansk over for ungerne men primært er det mig der tager mig af det Danske. Derfor var det også en nødvendighed for mig, at det netop skulle være en Dansk Au pair vi skulle have.
I Catalinas skole syntes alle at hun er rigtig sej, at hun mestre 2 1/2 sprog... Men hov - hvor kom det halve fra ? Smiler ! Det var faktisk lidt af en joke til at begynde med men er nu konsolideret som en del af sprog indlæringen. Catalina kan nemlig en del engelsk
Nu er klokken blevet sent, og jeg må hellere komme i seng. Skal jo op og på arbejde i morgen hvor turen går til Kroatien.
Sommeren er godt på vej. Vi har dagstemperature her på omkring 22 - 26 C og nat temp. ligger på ca 15 C
Byen blomstre. Folk er så småt ved at finde sommertøjet frem. Sigøjnerne er begyndt at indfinde sig på deres vante pladser, bl.a. for at snyde og svindle de stakkels turister - som der allerede er rigtig mange af.
Her i familien går det godt. Vi har brugt de sidste 2 uger på at gøre begge roof-toppe sommer klar. Sørge for at alle ungerne kan færdes frit uden at kunne kravle over stakittet og falde ud.
Historien om hvorfor vi bosatte os her i Rom må vente til lidt senere. Også fortællingen om lejlighederne (med rooftop). Vi har jo en STOR lejlighed men Lula´s forældre har en endnu større lejlighed lige inde ved siden af. Og ja, de er store - og gamle.
Vores Au pair, Sabine, som også er dansk, har været hos os siden 1 august sidste år. Hendes primære opgave er at hjælpe med ungerne og der ud over hvad der lige er nødvendigt. Hun følger os rundt på rejser både her i Italien men også i udlandet. Hendes første tur med os var til Tokyo i Japan.
Det går så godt med Sabine, at hun allerede har ytret ønske om at forlænge med yderligere et år hos os, hvilket vi også gerne vil 🙂
Sabine er faldet så godt til, at hun faktisk kun har været hjemme i DK en enkelt gang. Selvfølgelig savner hun sin familie hjemme i DK men hun er faldet så godt til hos os, at hun faktisk betragtes som en del af vores familie.
Vi vender snuden mod Danmark i uge 18. Jeg skal "hjem" og lave lidt arbejde og også have en operation på AUH. Så hele familien er med i DK.
Hvorfor jeg ikke bare får operationen her nede ? Fordi jeg i så fald skal betale for den. Ca. Euro 4.600,- og da jeg stadig betaler 19 % i skat til Danmark som udenlands dansker - får jeg operationen gratis i Danmark.
Ellers gå livet sin vante gang her nede. Catalina begyndte jo i skole 1. oktober sidste år og det er inkl. lørdagsskole i 30 uger om året.
Ungerne er 2-sproget. Der har absolut ingen problemer været i den retning. De har klaret det så fint. Lula kan selvfølgelig dansk og veksler lidt mellem Italiensk og Dansk over for ungerne men primært er det mig der tager mig af det Danske. Derfor var det også en nødvendighed for mig, at det netop skulle være en Dansk Au pair vi skulle have.
I Catalinas skole syntes alle at hun er rigtig sej, at hun mestre 2 1/2 sprog... Men hov - hvor kom det halve fra ? Smiler ! Det var faktisk lidt af en joke til at begynde med men er nu konsolideret som en del af sprog indlæringen. Catalina kan nemlig en del engelsk 😉
Nu er klokken blevet sent, og jeg må hellere komme i seng. Skal jo op og på arbejde i morgen hvor turen går til Kroatien.
💖
0 Kommentarer
0 Delinger
71 Visninger
English